Amigos de tantos anos, companheiros em várias lutas, Juvenal e Narciso cortam relações. O líder se enfurece com o apoio do deputado a Evilásio e o proíbe de entrar na Portelinha.
A desavença acontece depois que Juvenal tenta impedir Evilásio de panfletar na porta da associação de moradores. Os dois se enfrentam, quase brigam sério, mas Narciso intervém e impede o pior.
Já dentro na associação, Narciso tenta apelar para o bom-senso de Juvenal. Mas o líder se sente traído pelo deputado. Diz que vai mandar arrancar os cartazes de Evilásio se por acaso estes forem colados ao lado dos seus.
A discussão cresce. Juvenal diz que Narciso só virou deputado por conta dos votos da Portelinha. Este, por sua vez, lembra que foi ele quem impediu a polícia de massacrar o povo na época da invasão do terreno. O deputado acrescenta: “Você enche a boca pra dizer que fez isso aqui sozinho. Sozinho você vai ficar”.
Juvenal, enfurecido, expulsa Narciso da associação e o proíbe de entrar na favela novamente.